Die Chronik der sonntäglichen "Krone - Frühschoppen"

"E himmlischi Unterhaltig"

Markus Manfred Jung und seine Mutter Klärli zeigen sich beim Frühschoppen
im Wirtshausmuseum "Krone" als kundige Beobachter.

Markus Manfred Jung und seine Mutter in Hochform.   Foto: privat

"E himmlischi Unterhaltig" mit dem Schriftsteller, Dichter und Lehrer Markus Manfred Jung war das Thema des letzten "Krone"-Frühschoppens in Tegernau. Und es wurde eine geradezu himmlische Unterhaltung, als "de Ruedi vo Basel mit sim Schwiitzerdütsch", "de Rudolphe us Hünige mit sim Elsässerdütsch" und "de Rudolf us Wiil am Rhii mit sim Alemannisch" zu Petrus in den Himmel kommen.

Bei diesem "Klassiker" ging es um "Drei Länder – ei Sprooch". Nicht weniger unterhaltend und ausdrucksstark waren die mundartlichen Prosastücke "De Vatter un d’Mueter göhn uf e Fescht", das Jung seiner anwesenden Mutter Klärli Jung widmete und "De Stammtisch-Stolz". Diese Prosatexte sind rhythmisch gegliedert und zeigen einen erstaunlichen Reichtum an alemannischen Wörtern, Wendungen und Wortschöpfungen. Markus M. Jung schreibt vorrangig in der alemannischen Mundart, denkt aber gleichzeitig in Alemannisch und Hochdeutsch. Jungs alemannische Mundartdichtung ist geradezu Mundartlyrik. Er gilt auch offiziell als "einer der wichtigsten jüngeren Lyriker unseres Landes". Aus dem Buch "verfranslet diini flügel" mit ausdrucksstarken Bildern von Ehefrau Bettina Bohn las dann Manfred M. Jung Gedichte über seine Hassliebe "quaag", der Krähe als Unheilsbote, als Totenkopf mit Flügeln oder als "liedrigs lueder", und andere Gedichte mit sozialkritischen Themen wie Schweizer Banken, Abwrackprämie von Autos oder schwediche Möbelhäuser. Und dazwischen spielte seine Schwester Sabine Ging-Jung, eine ausgewiesene Konzertgitarristin, spanische Lieder und Rhythmen bis zum Flamenco.

Nach dem "B’stell-Raucher-Klo-Päusli" wurden Gedichte übers "Bloche", "Wüschti Wörter" oder "De Schwämmli-Chrieg" und satirische Glossen und Erzählungen vorgetragen. Die beiden herrlichen Arztglossen "Diagnose" und "Bim Dokter" waren dem "Krone"-Team um den ehemaligen Landarzt Hans Viardot gewidmet. Sie wurden mit viel Beifall aufgenommen. Man merkte bei diesem Frühschoppen, dass Markus über seinen Vater Vater Gerhard Jung, den bekannten Heimatdichter und Zeller Ehrenbürger, mit dem "Dreiland" am Rheinknie und neuerdings auch mit dem Kleinen Wiesental fest verbunden ist.

Bericht. BZ/KUK

zurück